| Sau đây là bảng so sánh thuật ngữ cá cược tiếng Trung - tiếng Anh do Hướng dẫn cá cược sưu tầm kỹ lưỡng dành cho tất cả người chơi |
|---|
| Cổ phần | số tiền đặt cược |
| Single (Đơn) | Chọn đặt cược vào người chiến thắng trong một sự kiện |
| Chiến thắng và Vị trí (Mỗi cách) | Mỗi trận thắng và vị trí bao gồm hai cược. Cược đầu tiên là chọn người chiến thắng và cược thứ hai là chọn một vị trí. Tỷ lệ cược của vị trí được xác định tùy theo các trường hợp khác nhau của sự kiện |
| Tích lũy | Còn được gọi là cuộn lên hoặc xiên ở Hoa Kỳ |
| Gấp đôi | Cược liên quan đến hai lựa chọn, cả hai lựa chọn phải được đoán đúng để giành chiến thắng |
| Dự báo | Đặt cược vào vị trí thứ nhất và thứ hai trong một trận đấu. Cược này có thể được đảo ngược hoặc kết hợp bất kỳ |
| Treble | Đặt cược với ba lựa chọn, tất cả các lựa chọn phải được đoán chính xác để giành chiến thắng |
| Trixie | Cược bộ ba là cược nhiều lần bao gồm bốn cược với ba lựa chọn. Cược này có ba tiền thưởng và một cược ba |
| Three Strings Seven (Bằng sáng chế) | Cược nhiều lần bao gồm bảy cược với ba lựa chọn trong các sự kiện khác nhau. Cược bao gồm ba thắng, ba biên và một ba |
| Four Strings One (Yankee) | Chọn đặt cược 4 hướng, tất cả các lựa chọn phải được đoán chính xác để giành chiến thắng |
| Four String Eleven (Super Yankee) | Chọn 4 mục để đặt cược, tổng cộng 11 lần cược, bao gồm 1 cược gấp bốn, 4 kết hợp ba và 6 kết quả hai lần |
| Gấp năm lần | Chọn cược 5 cách, tất cả các lựa chọn phải được đoán chính xác để giành chiến thắng |
| Five Strings Twenty Six (người Canada) | Còn được gọi là Super Yankee. Five Strings of Twenty-Six có tổng cộng hai mươi sáu cược, liên quan đến năm lựa chọn trong các sự kiện khác nhau |
| 6 chuỗi 57 (Heinz) | Đặt cược cho 6 lựa chọn với tổng số 57 cược, bao gồm 1 kết quả sáu lần, 6 kết hợp năm, 15 kết hợp bốn, 20 kết hợp ba, 15 kết hợp hai |
| Vô địch tổng thể (Chung cuộc) | Đề cập đến việc đặt cược vào đội chiến thắng cuối cùng hoặc người chơi của một trận đấu cúp nhất định |
| Kết quả hiệp 1 | Đặt cược vào kết quả hiệp một của một trận đấu |
| Kết quả giữa hiệp (Kết quả kép) | Cược dự đoán thành công hiệp 1 và cả thời gian của trận đấu |
| Điểm chính xác | Cược dự đoán thành công kết quả cuối cùng của trận đấu |
| Mục tiêu Trên / Dưới | Tổng số bàn thắng được ghi trong trận từ 3 bàn trở lên và xác định tài xỉu Tổng số bàn thắng được ghi trong trận từ 2 bàn trở xuống. |
| Lợi nhuận thuyết phục | Đoán điểm số dẫn đầu của một đội so với đội kia |
| Đoạn giới thiệu | Cược xiên khác, thường có tỷ lệ chấp khác |
| Chênh lệch điểm | Do thực lực 2 đội chênh lệch nên đội yếu sẽ được tăng tiền cược. |
| Điểm chấp | Thường xuất hiện ở kèo châu Á của bóng đá là cộng số bàn thắng giả định cho đội yếu hơn. |
| Đường chạy | Điểm chấp trong bóng chày chuyên nghiệp [handicap] |
| Người ghi bàn đầu tiên | Cược cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất trong một trận đấu |
| sted Pitchers | Bóng chày, dụng cụ ném bóng bắt đầu được chỉ định [ngành công nghiệp trò chơi sử dụng nó như một loại cá cược hợp lệ hay không] |
| Betting (Đặt cược) | Đặt cược vào kết quả chính xác của một trò chơi, còn được gọi là đặt cược, đánh bạc và cá cược |
| Nhà cái cá cược | Công ty chấp nhận đặt cược của bạn |
| Dòng trung tâm | Sự tách biệt là duy nhất đối với hệ thống tỷ lệ cược của Mỹ. Chênh lệch được sử dụng để chỉ ra sự khác biệt về tỷ lệ cược giữa đội được yêu thích và đội yếu hơn, và cũng xác định tỷ lệ cược thay đổi như thế nào khi tỷ lệ chấp thay đổi. |
| Giảm giới hạn màu đỏ (Trò chơi xoay vòng) | Áp dụng cho các môn thể thao của Hoa Kỳ. Số tiền cá cược của những sự kiện như vậy thường do nhà cái kiểm soát, thường xảy ra khi thời tiết xấu trong trận đấu, hoặc những người chơi quan trọng không thể thi đấu do chấn thương, ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả trận đấu |
| Hòa (Dead Heat) | Hai hoặc nhiều vận động viên về nhì bị ràng buộc trong cá cược giải đấu, cá cược ba quả bóng (gôn) và cá cược vận động viên ném bóng hay nhất (cricket) |
| Chú chó | Viết tắt của underdog |
| Đánh bạc | Xem cá cược. Đó là, Đánh cuộc và đặt |
| Yêu thích | Một đội hoặc người chơi được nhà cái coi là có cơ hội chiến thắng cao hơn đối thủ |
| Tổng thắng | Tổng số tiền mà nhà cái cá cược trả cho bạn, tức là bao gồm cả số tiền cược chính của bạn |
| Cược chấp (Handicap) | Một thuật ngữ thường được sử dụng trong cá cược thể thao quốc tế. Cược chấp là điểm cộng cho đội yếu hơn, tức là điểm trừ cho đội được yêu thích. Mục đích của nó là làm cho kết quả của trò chơi trở nên hồi hộp hơn và làm cho việc cá cược trở nên thú vị hơn. Được gọi là Spread trong cá cược thể thao của Hoa Kỳ |
| Chơi game (Lay) | Giành giải thưởng bằng cách đặt cược vào kết quả của trận đấu. tức là đặt cược, cá cược hoặc đánh bạc |
| Tỷ lệ cược (Dòng) | Đó là tỷ lệ cược hoặc giá cả. Nhân giá trị này với số tiền đặt cược của bạn là tổng số tiền thắng của bạn |
| Net Win | Tiền đặt cược của bạn được khấu trừ từ tổng số tiền thắng cược của bạn |
| Các môn thể thao có tỷ lệ cược không cố định | Áp dụng cho các môn thể thao của Mỹ, cụ thể là Bóng chày và Khúc côn cầu trên băng của Giải đấu Thiếu niên, trong đó cược phụ không cố định ở -110 |
| Tỷ lệ cược | Đó là, dòng hoặc giá. Nhân số này với số tiền đặt cược của bạn để nhận được số tiền bạn thắng |
| Người tạo tỷ lệ cược | người tạo ra tỷ lệ cược |
| Tỷ lệ cược vô địch (Chung cuộc) | Tỷ lệ thắng một giải đấu, không phải một địa điểm |
| Hoàn trả | Cược chiến thắng của bạn |
| Thanh toán | Cược chiến thắng của bạn |
| Nơi | Chỉ áp dụng cho cá cược vị trí. Số lượng vị trí hợp lệ được nhà cái công bố (ví dụ: 1, 2 và 3), nếu đội bạn chọn nằm trong phạm vi này, thì đặt cược vào vị trí của bạn sẽ thắng |
| Pointspread | Áp dụng cho cá cược thể thao của Hoa Kỳ. Cược chấp là điểm cộng cho đội yếu hơn, tức là điểm trừ cho đội được yêu thích. Mục đích của nó là làm cho kết quả của trò chơi trở nên hồi hộp hơn và làm cho việc cá cược trở nên thú vị hơn. Xem Chênh lệch và Điểm chấp |
| Tỷ lệ cược (Giá) | Đó là tỷ lệ cược hoặc dòng |
| Tie (Đẩy) | Đó là, hòa hoặc hòa. Kết quả đặt cược là không thể đoán trước. Do đó tất cả cược đều vô hiệu và tất cả cược sẽ được hoàn trả |
| Vị trí (Phạm vi) | Chỉ áp dụng cho các sự kiện giải đấu. Số lượng địa điểm được xuất bản dành riêng cho đặt cược |
| Tổng tiền thưởng (Lợi nhuận) | Tiền thắng cược bao gồm cả số tiền đặt cược của bạn |
| Quy tắc thứ tư (Quy tắc 4) | Chỉ áp dụng cho các sự kiện giải đấu. Khi một thí sinh rút lui, cơ hội chiến thắng của các thí sinh khác sẽ thay đổi. Nhà cái cũng đã sửa lại tỷ lệ cược cho phù hợp |
| Giá trị thanh toán (Chia nhỏ) | Chỉ áp dụng cho cá cược giải đấu, nhân con số này với tỷ lệ thắng cược để nhận tiền thắng cược của tỷ lệ đặt cược |
| Lây lan | Tham khảo Chênh lệch điểm |
| Bắt đầu ném bóng | Áp dụng cho cá cược bóng chày. Người ném bóng đầu tiên được thông báo ở trên trong một trận đấu bóng chày. Nếu một hoặc cả hai người ném bóng bị thay đổi, cược liên quan đến quy định này sẽ bị vô hiệu hoặc khoản thanh toán sẽ được tính lại |
| Số tiền đặt cược (Tiền đặt cược) | Số tiền đặt cược |
| Giải đấu | Một trò chơi có nhiều đội hoặc nhiều người chơi, tất cả đều làm việc chăm chỉ để giành chức vô địch |
| Xỉu | Một đội hoặc người chơi được nhà cái coi là có ít cơ hội chiến thắng hơn đối thủ |
| giá trị | tỷ lệ cược hấp dẫn |
| Cuộc đánh cá | Tương tự như đặt cược, đặt hoặc đánh bạc |
| Tiền thắng | Số tiền bạn giành được khi đặt cược |
